Castlevania Wiki
Register
Advertisement
Castlevania Wiki

A comic appearing on a single page spread in Konami Magazine Volume 4 (September 1997) as an advertisement for Castlevania: Symphony of the Night. It shows Dracula and Alucard's reaction upon the death of Lisa and how the fate of mankind depended on what they would do next. The story and artwork was by Ayami Kojima, supervised by IGA, who did the artwork for the game as well.

Character gallery[]

Transcript[]

特別書き下ろし
Special newly written

悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲
Demon Castle Dracula X: Nocturne in the Moonlight

小島 文美 作
Work by Ayami Kojima

IGA 監修
Supervision by IGA

様々な想いを呑み込んで汚れし故郷は滅び去った
I swallowed various feelings deep within me. My hometown was destroyed.

愛深き故に愛を失った父・ドラキュラ
My father, Dracula, lost everything after the death of his loved one.

滅びの道を自ら歩む人間たち
Thus, humanity walked to its own destruction.

母は、彼らの脆さを慈しんでいたのではなかったか
Did my mother not love their fragility?

だが―すでに確かめるすべもない―
Yet, all hope was lost after her death.

残されたのはこの忌まわしき血と、
The only thing left is my abominable blood,

闇の中さまよう終わりなき旅路だけ……
The only wandering path, the Darkness...

Related products[]

Trivia[]

External links[]

Advertisement